2004.02.24 来年のコーチは誰？？ その2

　アンドレアス・ビドヘルツルはオリンピックシャンツェへ行かないことに決めた。オーストリアに残り調整をし、ノルディックシリーズに懸ける。　ビドヘルツルだけではない。ハンヌ・レピストヘッドコーチもフィンランドへ既に帰ってしまった。彼はオーストリアに戻ってくる。しかし仕事のためではない。いくつかの書類処理のためだ。「２年間とてもいい経験になった。」と彼は２年間の仕事を振り返った。今年成果が上がらなかった理由にハインツ・クーンツが突然ポーランドに行ったことを挙げた。選手との間はどうだったのか。「私は何も語らない方がいい。」というに留まった。　レピステ氏はヘルバルトがシーズン終了後に引退を考えていることを認めた。「我々は引退の可能性について彼と話し合った。恐らく、次のコーチが誰かによるんじゃないか。」更にゴルドベルガーとも同じような話しをしたことを認めた。　「もし調子が良ければ、良いジャンプが出来ていればみんな表情が明るくなる。みんなが"sunnyboy"になれる。　逆に調子が落ちれば、会話も減ってくる。これはコーチではどうしようもれきない。」　ソルト・レイク・シティにはホルンガッハー氏が責任者となる。